1
00:00:07,716 --> 00:00:11,086
ما فقط هیسی هستیم! نمایش شوا غیرممکن است!
فقط بوکورا و هیسه! شووا د شو و موری!
2
00:00:11,086 --> 00:00:14,249
این طرف و آن طرف عالی است! هی-سای است
عالی آچی مو کوچی مو اینه! هی بگو وای!
3
00:00:14,490 --> 00:00:17,619
متاسفم که چنین دورانی است! اما نگران نباشید!
konnajidai de متاسفم! نسخه ی نمایشی نگران نباشید!
4
00:00:17,726 --> 00:00:21,219
رویاهای شما در آینده نهفته است، بنابراین همه عجله کنید و دنبال کنید
من میرای نی کیتو یومه گا آروکارا ساسا مینا د تسویتکوی!
5
00:00:21,530 --> 00:00:22,932
عجب!
6
00:00:22,932 --> 00:00:28,268
شما باید هر روز را با احساس تپش شروع کنید
توکیمکو کیموچی د روزمره هاجیمه تارا آیجانای
7
00:00:29,672 --> 00:00:34,940
تا زمانی که بال های شما بزرگ است، مهم نیست که باشد
تو برهنه ای اوکینا تسوباسا گاربا هاداکا د ایجانای
8
00:00:36,145 --> 00:00:42,608
شجاعت خود را جمع کنید و به دنیایی پرواز کنید که هرگز ندیده اید
قبل از میتا کوتو نو نای سکای هی یوکی وو داشی ته توبیداسو
9
00:00:42,885 --> 00:00:49,382
بدون خجالت میرم بیرون
کیمی وو تسورداسو شما هازوکاشیگا راسونی
10
00:00:49,558 --> 00:00:56,332
حالا فقط ما دو نفر هستیم، عشق، voila! عشق،
voila! ima futari kiri love gahora love gahora
11
00:00:56,332 --> 00:01:02,760
در دوردست یک فلاش تکی وجود دارد
هاروکا نا اوچو د هیتوتسو هیکاتا
12
00:01:03,005 --> 00:01:09,342
این ستاره مرحله درخشان ماست
مرحله کونو هوشی گا بوکورا کاگایاکو
13
00:01:09,712 --> 00:01:16,140
بدون توجه به ایرادات معجزه جلسه ما
دئه تا کیسکی نی دونا کتن مو
14
00:01:16,418 --> 00:01:23,552
آنها بی معنی هستند، و شما شماره یک هستید
راه تو هستی ایمی نای یو کیمی و سونوماما گا ایچیبان
15
00:01:31,767 --> 00:01:34,998
برای همیشه با هم!!
16
00:01:35,537 --> 00:01:36,333
این خوب نیست!
17
00:01:36,505 --> 00:01:38,040
هر چه بیشتر به امتحان فردای اوتانی فکر می کنم،
18
00:01:38,040 --> 00:01:39,541
... هر چه بیشتر نگران می شوم.
19
00:01:39,541 --> 00:01:40,442
باید بهش پیام بدم
از تشویق ...
20
00:01:40,442 --> 00:01:41,143
اوه، این برای reaf است. مایف گرفتی من باید
برایش پیام دلگرمی بفرست...
21
00:01:41,143 --> 00:01:42,736
اوه، این واقعاً است. شما نامه دریافت کردید.
22
00:01:44,780 --> 00:01:46,680
اوتانی آتسوشی
کمکم کن
23
00:01:47,850 --> 00:01:48,646
اون چیزی که فکر میکنی نیست...
24
00:01:50,452 --> 00:01:54,616
زنگ زدم، اما هیچ کس دیگری نتوانست کمکم کند.
25
00:01:55,658 --> 00:01:56,420
بیا داخل
26
00:01:56,925 --> 00:01:57,826
ببخشید مزاحم شدم
27
00:01:57,826 --> 00:01:59,695
نیازی نیست اینقدر رسمی باشد.
28
00:01:59,695 --> 00:02:00,996
مشکل اینجا نیست...
29
00:02:00,996 --> 00:02:03,465
حتما، مطمئنا فقط بیا داخل
30
00:02:07,503 --> 00:02:08,737
به من نگو دوست پسر توست؟
31
00:02:08,737 --> 00:02:09,972
این اوتانی ساما است.
32
00:02:09,972 --> 00:02:11,340
اوه، از آشنایی با شما خوشحالم
33
00:02:11,340 --> 00:02:13,142
من فقط یک سوال دارم...
34
00:02:13,142 --> 00:02:14,543
تا زمانی که بحث قد نباشد.
35
00:02:14,543 --> 00:02:15,644
واقعا با همچین کسی خوب هستی؟
36
00:02:15,644 --> 00:02:18,080
توهین خود را به جای دیگری ببرید!
37
00:02:18,080 --> 00:02:19,946
این چیه؟ مهمون داریم؟
38
00:02:20,683 --> 00:02:21,980
آهان داشتم توضیح میدادم...
39
00:02:24,320 --> 00:02:26,186
آهای عزیز، ای عزیز، ای عزیز. من، من، من...
40
00:02:26,221 --> 00:02:26,955
بابا؟
41
00:02:26,955 --> 00:02:29,253
سلام؟ نیازی به تماس با او نیست
42
00:02:31,694 --> 00:02:32,561
اوه او همانجا بود.
43
00:02:32,561 --> 00:02:33,392
ببخشید پدر...
44
00:02:34,063 --> 00:02:35,656
اوه، n-n-از آشنایی با شما خوشحالم!
45
00:02:35,798 --> 00:02:40,869
من، اوه... کویزومی... یعنی...
دوست پسر ری-ری-ریسدز، اوتانی.
46
00:02:40,869 --> 00:02:43,005
چه کار کنم؟ من چیزی آماده نکردم ...
47
00:02:43,005 --> 00:02:44,097
به دردسر نیفتید!
48
00:02:45,574 --> 00:02:46,075
ارتفاع-
49
00:02:46,075 --> 00:02:46,542
بله، من فقط کمی بیشتر از 156 سانتی متر هستم.
ارتفاع-
50
00:02:46,542 --> 00:02:48,567
بله، من فقط کمی بیشتر از 156 سانتی متر هستم.
51
00:02:48,744 --> 00:02:50,145
متاسفم منو ببخش
52
00:02:50,145 --> 00:02:50,779
نه...
53
00:02:50,779 --> 00:02:52,281
واقعا با همچین کسی خوب هستی؟
54
00:02:52,281 --> 00:02:53,407
به من به عنوان "این" اشاره نکنید.
واقعا با همچین کسی خوب هستی؟
55
00:02:54,416 --> 00:02:56,485
اوم... ببخشید که اینطوری به شما تحمیل می کنم،
56
00:02:56,485 --> 00:02:58,510
نقاب زدن برای ماندن خیلی ناگهانی...
57
00:02:59,254 --> 00:03:00,055
ماندن؟
58
00:03:00,055 --> 00:03:00,456
بذار توضیح بدم...
ماندن؟
59
00:03:00,456 --> 00:03:01,753
بذار توضیح بدم...
60
00:03:02,257 --> 00:03:03,359
من - این چیزی نیست که شما فکر می کنید!
61
00:03:03,359 --> 00:03:05,225
من هیچ انگیزه پنهانی ندارم!
62
00:03:05,260 --> 00:03:07,029
حقیقت این است که او فردا امتحان دارد،
63
00:03:07,029 --> 00:03:09,131
...اما همه اعضای خانواده اش
با آنفولانزا پایین آمده است.
64
00:03:09,131 --> 00:03:09,765
درست است!
65
00:03:09,765 --> 00:03:12,234
پس آن چیزی که شما فکر می کنید نیست. انصافا.
66
00:03:12,935 --> 00:03:15,104
من، این یک مشکل است.
67
00:03:15,104 --> 00:03:16,772
خوب است، اما او کجا می خوابد؟
68
00:03:16,772 --> 00:03:18,107
خب میتونست تو اتاق من بخوابه...
69
00:03:18,107 --> 00:03:20,008
نه! یعنی تو یه اتاق دیگه میخوابم...
70
00:03:20,008 --> 00:03:21,271
این چیزی نیست که شما فکر می کنید! من عذرخواهی می کنم!
71
00:03:22,711 --> 00:03:23,735
مهم نیست!
72
00:03:24,480 --> 00:03:25,743
اینجا
73
00:03:26,048 --> 00:03:27,916
متاسفم آیا شما خسته هستید؟
74
00:03:27,916 --> 00:03:28,815
خیر
75
00:03:29,385 --> 00:03:31,114
خوب، کمی.
76
00:03:31,453 --> 00:03:33,255
اما من کاملا مشکوک به نظر می رسم، نه؟!
77
00:03:33,255 --> 00:03:34,390
من دارم چکار می کنم، آخرش اینطوری میشه
این روز قبل از امتحان؟!
78
00:03:34,390 --> 00:03:37,226
انجام این کارها... اینجوری...
79
00:03:37,226 --> 00:03:39,558
آنجا، آنجا آرام باش
80
00:03:43,298 --> 00:03:44,231
پسر؟-
81
00:03:45,067 --> 00:03:47,297
دفعه بعد به درستی به آنها سلام خواهم کرد.
82
00:03:47,770 --> 00:03:49,438
اما با این سرعت،
83
00:03:49,438 --> 00:03:53,442
...بیهوده به نظر می رسم
مردی که امتحاناتش را به باد می دهد
84
00:03:53,442 --> 00:03:55,644
خوب است. همه چیز را توضیح دادم.
85
00:03:55,644 --> 00:03:57,612
نه. این برای من به اندازه کافی خوب نیست.
86
00:03:58,180 --> 00:04:00,581
شما در مورد آن جدی هستید
عجیب ترین چیزها، نه؟
87
00:04:00,983 --> 00:04:02,849
من همیشه جدی هستم.
88
00:04:03,152 --> 00:04:04,517
من طرفدار نیمه دلی نیستم.
89
00:04:04,753 --> 00:04:06,187
آیا اینطور است؟
90
00:04:06,288 --> 00:04:09,458
اما این به کنار، شما باید
فعلا نگران امتحانت باش
91
00:04:09,458 --> 00:04:10,584
حق با شماست...
92
00:04:11,460 --> 00:04:13,429
شما می خواهید تمام شب را مطالعه کنید، درست است؟
93
00:04:13,429 --> 00:04:15,295
من میرم تو اتاق برادرم.
94
00:04:15,697 --> 00:04:16,755
اما من مشکلی ندارم ...
95
00:04:16,932 --> 00:04:19,701
اگر با شما باشم، در نهایت با شما صحبت خواهم کرد.
96
00:04:19,701 --> 00:04:21,170
من نمی خواهم در راه قرار بگیرم.
97
00:04:21,170 --> 00:04:21,864
پسر؟-
98
00:04:22,137 --> 00:04:24,765
اگر شرایط اضطراری وجود دارد، فقط با من تماس بگیرید.
99
00:04:25,507 --> 00:04:27,839
درسته! تمام تلاش خود را بکنید.
100
00:04:30,612 --> 00:04:32,740
باشه بیایید این کار را انجام دهیم.
101
00:04:33,849 --> 00:04:34,907
آره
102
00:04:35,617 --> 00:04:37,585
اگه اوتانی باشه خوب میشه
103
00:04:37,820 --> 00:04:40,489
حتی اگر او را از خانه اش بیرون کردند
خانه روز قبل از امتحانش،
104
00:04:40,489 --> 00:04:40,789
تمام تلاش خود را بکنید
اوتانی
105
00:04:40,789 --> 00:04:41,957
تمام تلاش خود را انجام دهید حتی اگر
او باید پدر و مادرم را ملاقات می کرد،
106
00:04:41,957 --> 00:04:43,258
حتی اگر مجبور شد با پدر و مادرم ملاقات کند،
107
00:04:43,258 --> 00:04:45,454
... جای نگرانی نیست
108
00:04:48,864 --> 00:04:51,231
سلام. چیزی برای خوردن دوست داری؟
109
00:04:56,371 --> 00:04:57,473
چه کار کنم؟
110
00:04:57,473 --> 00:04:59,271
باید بیدارش کنم؟
111
00:05:01,176 --> 00:05:03,440
اما اگر کمی بخوابد ...
112
00:05:12,988 --> 00:05:14,353
مژه هاش خیلی بلنده...
113
00:05:14,456 --> 00:05:15,981
چقدر ناز
114
00:05:21,763 --> 00:05:24,095
فردا بهترین کارتو بکن، باشه؟
115
00:05:42,017 --> 00:05:43,819
اوتانی!
116
00:05:43,819 --> 00:05:45,821
اوتانی! بیدار شو، اوتانی!
117
00:05:45,821 --> 00:05:47,523
امتحانت ساعت چنده؟!
118
00:05:47,523 --> 00:05:49,287
ساعت 9:20 صبح...
119
00:05:49,925 --> 00:05:51,825
اما الان از 8 گذشته...
120
00:05:55,364 --> 00:05:57,132
چقدر طول می کشد تا به آنجا برسیم؟!
121
00:05:57,132 --> 00:06:00,102
اگر سوار قطار شوم حدود یک ساعت طول می کشد.
lfl عجله در حال حاضر من هنوز هم می توانم آن را!
122
00:06:00,469 --> 00:06:02,170
چیزهای شما! چیزهای شما!
123
00:06:02,170 --> 00:06:03,365
چرا بیدارم نکردی؟!
124
00:06:03,639 --> 00:06:04,339
اما...!
125
00:06:04,339 --> 00:06:07,104
اوه، مهم نیست!
126
00:06:15,884 --> 00:06:16,942
آنها چیست؟
127
00:06:18,854 --> 00:06:19,721
این چیه؟!
128
00:06:19,721 --> 00:06:20,889
برف؟ چرا؟
129
00:06:20,889 --> 00:06:24,382
در تلویزیون گفتند که قطارها
و اتوبوس ها کار نمی کنند
130
00:06:26,361 --> 00:06:28,056
اوتانی چه کاری باید انجام دهی؟
131
00:06:28,564 --> 00:06:29,827
خوب است.
132
00:06:30,566 --> 00:06:31,900
ها؟ چی میگی؟
133
00:06:31,900 --> 00:06:37,202
از وقتی که بودم زندگی ام به هم ریخته بود
دیشب از خانه ام بیرون رانده شد
134
00:06:38,407 --> 00:06:39,238
برف، ها؟
135
00:06:41,176 --> 00:06:42,544
این مطمئناً یک شگفتی بود.
136
00:06:42,544 --> 00:06:46,503
خیلی هم هست...
من چقدر بدشانس هستم.
137
00:06:53,088 --> 00:06:55,190
ای احمق!
138
00:06:55,190 --> 00:06:55,891
تو چی هستی-!
139
00:06:55,891 --> 00:06:59,861
همه امتحانات دیگه
دانش آموزان هم برف می گیرند!
140
00:06:59,861 --> 00:07:01,056
اینطور نیست که فقط شما هستید!
141
00:07:02,864 --> 00:07:04,628
در مورد چی حرف میزنی؟
142
00:07:04,666 --> 00:07:06,435
برخیز! بایست، اوتانی!
143
00:07:06,435 --> 00:07:07,269
من ایستاده ام.
144
00:07:07,269 --> 00:07:08,532
شما می توانید این کار را انجام دهید!
145
00:07:08,737 --> 00:07:09,504
کویزومی...
146
00:07:09,504 --> 00:07:12,007
اگر وقت دارید
این، پس چرا آنجا اجرا نمی شود؟
147
00:07:12,007 --> 00:07:13,441
تاکاتو!
148
00:07:13,675 --> 00:07:14,073
اینجا
149
00:07:14,476 --> 00:07:14,840
درسته
150
00:07:16,178 --> 00:07:18,272
به هیچ وجه!
151
00:07:20,148 --> 00:07:21,917
اما قطارها حرکت نمی کنند...
152
00:07:21,917 --> 00:07:23,248
سپس سوار مترو شوید!
153
00:07:23,752 --> 00:07:25,186
این... این خیلی مو-!
154
00:07:29,291 --> 00:07:30,292
خیلی دور میری!
155
00:07:30,292 --> 00:07:31,326
اگه بمیری عذرخواهی میکنم
156
00:07:31,326 --> 00:07:32,294
من را فریب نده!
157
00:07:32,294 --> 00:07:34,930
اما تو خیلی زحمت کشیدی، اوتانی.
158
00:07:34,930 --> 00:07:37,558
من نمی خواهم ببینم هدر می رود.
159
00:07:38,133 --> 00:07:40,727
پاس دادن فرقی نمی کند
یا شکست بخورید، تا زمانی که تمام تلاش خود را بکنید!
160
00:07:41,036 --> 00:07:42,731
تمام تلاش خود را تا کنون هدر ندهید!
161
00:07:43,138 --> 00:07:44,003
کویزومی...
162
00:07:45,574 --> 00:07:46,973
هی! پشت سر هم سوار نشوید!
163
00:07:47,943 --> 00:07:49,945
درسته! مترو!
164
00:07:49,945 --> 00:07:50,479
مرکز آزمون ورودی
165
00:07:50,479 --> 00:07:52,447
مرکز آزمون ورودی و بعد، یک بار امروز تمام شد،
من با لبخند می گویم "از همه زحمات شما متشکرم".
166
00:07:52,447 --> 00:07:55,712
و بعد، وقتی امروز تمام شد، می گویم
"از همه زحمات شما متشکرم" با لبخند.
167
00:07:59,121 --> 00:07:59,187
ریسا:
168
00:07:59,187 --> 00:07:59,354
ریسا: پنج
169
00:07:59,354 --> 00:07:59,521
ریسا: پنج...
170
00:07:59,521 --> 00:07:59,688
ریسا: پنج... 5
171
00:07:59,688 --> 00:07:59,855
ریسا: پنج... 5 دقیقه
172
00:07:59,855 --> 00:08:00,022
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل.
173
00:08:00,022 --> 00:08:00,689
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا
174
00:08:00,689 --> 00:08:01,289
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
175
00:08:01,289 --> 00:08:01,356
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی:
176
00:08:01,356 --> 00:08:01,623
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی: من
177
00:08:01,623 --> 00:08:01,890
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی: من...
178
00:08:01,890 --> 00:08:02,157
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی: من... دارم
179
00:08:02,157 --> 00:08:02,424
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی: من... باختم
180
00:08:02,424 --> 00:08:02,691
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی: من همه چیز را از دست داده ام
181
00:08:02,691 --> 00:08:02,958
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی: من تمام خاطراتم را از دست داده ام
182
00:08:02,958 --> 00:08:03,225
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی: من تمام خاطراتم را از دست داده ام
183
00:08:03,225 --> 00:08:03,392
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی: من تمام خاطراتم را از دست داده ام
184
00:08:03,392 --> 00:08:03,759
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی: من تمام خاطرات دوران جوانی ام را از دست داده ام
185
00:08:03,759 --> 00:08:04,453
ریسا: پنج... 5 دقیقه قبل. دقیقا.
اوتانی: من تمام خاطرات دوران جوانی ام را از دست داده ام.
186
00:08:04,793 --> 00:08:04,860
ریسا:
187
00:08:04,860 --> 00:08:05,227
ریسا: باشه
188
00:08:05,227 --> 00:08:05,594
ریسا: باشه ببین
189
00:08:05,594 --> 00:08:05,894
ریسا: باشه میبینمت
190
00:08:05,894 --> 00:08:06,028
ریسا: باشه بعدا میبینمت
191
00:08:06,028 --> 00:08:06,228
ریسا: باشه بعدا میبینمت.
192
00:08:06,228 --> 00:08:06,361
ریسا: باشه بعدا میبینمت.
اوتانی:
193
00:08:06,361 --> 00:08:06,528
ریسا: باشه بعدا میبینمت.
اوتانی: بله
194
00:08:06,528 --> 00:08:06,824
ریسا: باشه بعدا میبینمت.
اوتانی: بله.
195
00:08:10,132 --> 00:08:11,361
اوتانی!
196
00:08:11,900 --> 00:08:13,334
مبارزه کن
197
00:08:15,737 --> 00:08:17,296
خیلی بلند بود، احمق!
198
00:08:19,107 --> 00:08:21,098
این شما هستید، پس قطعاً خوب خواهید شد.
199
00:08:22,644 --> 00:08:24,134
درسته لطفا شروع کنید
200
00:08:26,648 --> 00:08:29,140
پرسشنامه راهنمایی شغلی
201
00:08:29,217 --> 00:08:31,185
آینده من، ها؟
202
00:08:31,553 --> 00:08:33,021
متاسفم که شما را منتظر نگه می دارم!
203
00:08:34,089 --> 00:08:35,853
خیلی وقته اینجا بوده؟
204
00:08:37,092 --> 00:08:38,355
خیر
205
00:08:39,127 --> 00:08:41,129
نتایج یک هفته دیگر اعلام می شود.
206
00:08:41,129 --> 00:08:44,224
اما در حال حاضر، Otani رایگان است
از استرس درس خواندن
207
00:08:45,233 --> 00:08:46,758
ما چند سالی است که در قرار ملاقات نبوده ایم!
208
00:08:46,835 --> 00:08:48,603
چه کار باید بکنیم؟
کجا باید برویم؟
209
00:08:48,603 --> 00:08:50,639
هر چیزی خوب است.
210
00:08:50,639 --> 00:08:52,708
امروز همه چیز را به عهده شما می گذارم.
211
00:08:52,708 --> 00:08:53,775
ساختن چه چیزی؟
212
00:08:53,775 --> 00:08:55,971
وقتی درس می خواندم نمی توانستیم کاری انجام دهیم،
213
00:08:56,244 --> 00:08:58,474
...بنابراین امروز می توانید عکس ها را صدا بزنید.
214
00:08:59,481 --> 00:09:00,348
اوه؟ منظورت اینه؟
215
00:09:00,348 --> 00:09:01,213
آره
216
00:09:02,617 --> 00:09:04,244
ببینیم...
217
00:09:05,487 --> 00:09:07,387
آ-چان!
218
00:09:11,560 --> 00:09:12,227
میمی؟
219
00:09:12,227 --> 00:09:13,061
میمی چان...
220
00:09:13,061 --> 00:09:14,496
پس کیف قدیمی را با خود دارید؟
221
00:09:14,496 --> 00:09:15,430
پسر؟-
222
00:09:15,430 --> 00:09:17,489
اینجوری لباس پوشیده داری چیکار میکنی؟
223
00:09:18,400 --> 00:09:19,167
من دارم کار میکنم
224
00:09:19,167 --> 00:09:20,225
کار کردن؟
225
00:09:20,268 --> 00:09:21,827
این عکسبرداری برای یک مجله است.
226
00:09:22,404 --> 00:09:24,573
من یک سوپرمدل هستم، می دانید.
227
00:09:24,573 --> 00:09:25,741
آه، می بینم.
228
00:09:25,741 --> 00:09:28,005
ما امروز یک عکسبرداری در فضای باز انجام می دهیم.
229
00:09:29,177 --> 00:09:31,441
این اولین بار است که عکاسی را می بینم.
230
00:09:32,280 --> 00:09:33,748
میمی-چار".!
231
00:09:33,982 --> 00:09:35,074
آمدن
232
00:09:36,618 --> 00:09:37,252
سردت نیست؟!
233
00:09:37,252 --> 00:09:38,253
اینو نگه دار
234
00:09:38,253 --> 00:09:40,312
آیا این اشکالی ندارد؟ مریض میشی
235
00:09:40,589 --> 00:09:41,078
نه نمی خواهم.
236
00:09:42,457 --> 00:09:43,549
من یک حرفه ای هستم.
237
00:09:49,831 --> 00:09:51,321
من قصد دارم تیراندازی را شروع کنم.
238
00:10:05,480 --> 00:10:06,140
نگهش دار
239
00:10:06,281 --> 00:10:07,783
تو اونجا داری منزجر میشی
240
00:10:07,783 --> 00:10:09,649
شگفت انگیز! تو فوق العاده ای، میمی ساما!
241
00:10:10,352 --> 00:10:11,478
من متاثر شدم!
242
00:10:11,520 --> 00:10:12,120
چی؟
243
00:10:12,120 --> 00:10:14,756
یک حرفه ای ... شما واقعا یک حرفه ای هستید!
244
00:10:14,756 --> 00:10:15,951
چی میگی؟!
245
00:10:16,057 --> 00:10:17,793
قبلاً به شما گفته بودم که هستم.
246
00:10:17,793 --> 00:10:19,494
آیا این دوستان شما هستند، میمی چان؟
247
00:10:19,494 --> 00:10:22,964
پیرزن کاملا غریبه است.
این دوست پسر من است.
248
00:10:22,964 --> 00:10:23,624
نه من نیستم
249
00:10:26,368 --> 00:10:27,269
چیست؟
250
00:10:27,269 --> 00:10:30,170
بگو از او به جای مدل آماتور استفاده کنیم.
251
00:10:31,206 --> 00:10:35,977
دختری که قرار بود شرکت کند
نتوانست آن را بسازد اجازه دهید او را پر کند.
252
00:10:35,977 --> 00:10:38,146
ها؟! مدل؟! من؟!
253
00:10:38,146 --> 00:10:38,738
او؟!
254
00:10:40,081 --> 00:10:41,349
احمق نباش!
255
00:10:41,349 --> 00:10:45,684
خوب میشه او قدش را دارد و
او سبک زیبایی دارد، فکر نمی کنید؟
256
00:10:46,721 --> 00:10:48,657
به هیچ وجه، به هیچ وجه، به هیچ وجه.
257
00:10:48,657 --> 00:10:49,558
غیر ممکن است!
258
00:10:49,558 --> 00:10:51,560
من نمیتونم مدل باشم!
259
00:10:51,560 --> 00:10:52,828
اینو نگو
260
00:10:52,828 --> 00:10:54,162
این کاملا غیر ممکن است!
261
00:10:54,162 --> 00:10:55,425
تو خوب میشی
262
00:10:56,064 --> 00:10:56,965
آه، با یک قیافه دخترانه برویم.
263
00:10:56,965 --> 00:10:57,864
0K3'!-
264
00:10:59,734 --> 00:11:01,759
بیایید به دنبال یک ظاهر واقعا زیبا برویم.
265
00:11:01,837 --> 00:11:04,372
ناز؟ من نمی توانم این کار را انجام دهم!
266
00:11:04,372 --> 00:11:07,205
نگران نباشید. به من بسپار
267
00:11:09,244 --> 00:11:10,109
0K3'!-
268
00:11:10,545 --> 00:11:13,742
به دلایلی... که
به نظر می رسد شخص واقعاً باحالی است
269
00:11:23,658 --> 00:11:24,259
تو کی هستی؟
270
00:11:24,259 --> 00:11:25,226
من کویزومی هستم.
271
00:11:26,628 --> 00:11:27,186
در ... که ...
272
00:11:27,229 --> 00:11:29,898
سرد است! دارم یخ میزنم
273
00:11:29,898 --> 00:11:31,766
آه، فوق العاده همونطور که فکر میکردم
274
00:11:31,766 --> 00:11:33,168
نه! این شرم آور است!
275
00:11:33,168 --> 00:11:34,870
نه اصلا. خیلی ناز به نظر میای
276
00:11:34,870 --> 00:11:35,937
درسته؟
277
00:11:35,937 --> 00:11:36,836
اوه، بله
278
00:11:37,806 --> 00:11:40,408
واقعا؟ من واقعا ناز به نظر میرسم؟
279
00:11:40,408 --> 00:11:42,069
J-فقط کمی.
280
00:11:42,110 --> 00:11:43,271
اون چی بود؟
281
00:11:43,311 --> 00:11:44,972
مهم نیست. برو از صورت من!
282
00:11:45,046 --> 00:11:46,248
چقدر بدجنس
283
00:11:46,248 --> 00:11:47,409
بیا، بیا در حالت آماده باش باشیم.
284
00:11:48,450 --> 00:11:49,542
عجله کنید و 9 درجه -
285
00:11:57,826 --> 00:12:00,887
اوم... تو اونجا... میشه بیشتر لبخند بزنی؟
286
00:12:01,897 --> 00:12:02,464
انجامش بده
287
00:12:02,464 --> 00:12:03,329
متاسفم!
288
00:12:05,300 --> 00:12:06,290
التماس میکنم
289
00:12:06,368 --> 00:12:07,529
پسر؟-
290
00:12:07,736 --> 00:12:10,262
من اصلا برای مدل شدن مناسب نیستم...
291
00:12:11,072 --> 00:12:12,707
من مناسب نیستم اما...
292
00:12:12,707 --> 00:12:15,108
من دوست دارم اینجور چیزا رو ببینم
293
00:12:20,315 --> 00:12:21,850
با تشکر از زحمات شما
294
00:12:21,850 --> 00:12:23,418
تو واقعا ناز بودی!
295
00:12:23,418 --> 00:12:24,152
با تشکر...
296
00:12:24,152 --> 00:12:25,787
تصور اشتباهی نداشته باشید.
297
00:12:25,787 --> 00:12:28,423
این همه به لطف مهارت های آرایشگر است.
298
00:12:28,423 --> 00:12:31,426
من عاشق لباس هایی هستم که برای من انتخاب می کنی، ناکاهارا سان.
299
00:12:31,426 --> 00:12:32,827
استایلیست؟
300
00:12:32,827 --> 00:12:35,096
داری چاپلوسی میکنی ولی ممنون
301
00:12:35,096 --> 00:12:36,598
این درست است.
302
00:12:36,598 --> 00:12:39,367
ناکاهارا سان، کار کردن با شما احساس خوبی دارد.
303
00:12:39,367 --> 00:12:40,766
باشه، باشه...
304
00:12:47,943 --> 00:12:48,774
برویم
305
00:12:51,246 --> 00:12:53,748
فکر می کنم شغلی را پیدا کردم که می خواهم انجام دهم.
306
00:12:53,748 --> 00:12:56,479
به من نگو که می خواهی مدل شوی؟
307
00:12:56,818 --> 00:12:57,580
غیر ممکن است.
308
00:12:57,652 --> 00:13:00,280
تو جلوی دوربین خیلی سفت بودی
309
00:13:00,789 --> 00:13:03,058
من فکر می کردم تو ناز بودی، هر چند...
310
00:13:03,058 --> 00:13:03,959
واقعا؟
311
00:13:03,959 --> 00:13:05,961
نه، خوب... فقط کمی.
312
00:13:05,961 --> 00:13:06,962
با تشکر
313
00:13:06,962 --> 00:13:08,396
اما نگران نباشید.
314
00:13:08,396 --> 00:13:10,865
من می خواهم یک استایلیست شوم.
315
00:13:12,867 --> 00:13:14,302
یک استایلیست، ها؟
316
00:13:14,302 --> 00:13:15,870
آیا کشش دارد؟
317
00:13:15,870 --> 00:13:19,040
یعنی من دوست دارم به مردم کمک کنم
هماهنگ کردن لباس و چیزهای دیگر ...
318
00:13:19,040 --> 00:13:21,076
احمق نگران نباشید که آیا
شما برای آن مناسب هستید یا نه
319
00:13:21,076 --> 00:13:23,841
فقط تصمیم بگیرید که آن را دوست دارید و می خواهید آن را انجام دهید.
320
00:13:24,179 --> 00:13:24,746
من انجام می دهم.
321
00:13:24,746 --> 00:13:26,214
سپس اعتماد به نفس خود را جلب کنید و این کار را انجام دهید.
322
00:13:26,214 --> 00:13:27,511
تو به اندازه کافی قوی هستی
323
00:13:28,183 --> 00:13:29,048
واقعا؟
324
00:13:29,317 --> 00:13:31,843
آره Otani-sensei آن را تضمین می کند.
325
00:13:33,321 --> 00:13:35,221
اهم حس".!
326
00:13:35,957 --> 00:13:39,120
اوتانی سنسی مطمئناً پسر خوبی است.
327
00:13:40,528 --> 00:13:41,927
اما قبل از آن ...
328
00:13:41,997 --> 00:13:45,456
... این سوال وجود دارد که آیا
او در واقع می تواند معلم شود.
329
00:13:45,900 --> 00:13:47,061
خوش آمدید!
330
00:13:47,135 --> 00:13:47,936
ریسا.
331
00:13:47,936 --> 00:13:50,038
هاروکد. چند معنا".!
332
00:13:50,038 --> 00:13:51,802
ما برای یک رانندگی رفتیم، و تصمیم گرفتیم به آنجا برویم.
333
00:13:52,507 --> 00:13:53,997
دوستان شما؟
334
00:13:54,109 --> 00:13:55,008
نه، نه.
335
00:13:55,176 --> 00:13:57,846
من معشوق ریسا هستم و این مرد او در کنار اوست.
336
00:13:57,846 --> 00:13:59,180
چی؟! جدی میگی؟!
337
00:13:59,180 --> 00:14:00,882
به بچه های بی گناه دروغ نگویید
338
00:14:00,882 --> 00:14:03,078
ها؟ فقط به من دروغ گفته اند؟
339
00:14:04,119 --> 00:14:05,052
او خیلی بامزه است!
340
00:14:05,220 --> 00:14:06,779
آیا با اوتانی در تماس بوده اید؟
341
00:14:07,288 --> 00:14:08,380
نتایج امتحانات امروز میاد، درسته؟
342
00:14:08,590 --> 00:14:09,524
نه، هنوز نه.
343
00:14:09,524 --> 00:14:11,926
بگو، من او را زودتر دیدم.
344
00:14:11,926 --> 00:14:12,620
کجا؟
345
00:14:12,827 --> 00:14:13,760
روی نیمکت روبروی ایستگاه قطار.
346
00:14:15,030 --> 00:14:17,165
قیافه او اینگونه بود.
347
00:14:17,165 --> 00:14:19,401
صدا زدم "هی جوجه!" اما او پاسخی نداد
348
00:14:19,401 --> 00:14:22,103
شرط می بندم شکست خورد!
349
00:14:22,103 --> 00:14:24,572
این مایه تاسف است.
350
00:14:25,440 --> 00:14:26,373
ریسا.
351
00:14:26,908 --> 00:14:27,773
سخت کار کردن؟
352
00:14:29,944 --> 00:14:31,469
پسر کوتاه قد از آشپزخانه؟
353
00:14:32,414 --> 00:14:34,249
از آشنایی با شما خوشحالم من مادر ریسا هستم.
354
00:14:34,249 --> 00:14:35,114
من پدرش هستم
355
00:14:35,884 --> 00:14:37,185
ها؟! تو خیلی جوانی!
356
00:14:37,185 --> 00:14:38,175
نه، نه.
357
00:14:38,453 --> 00:14:39,554
بگو با اوتانی صحبت کردی؟
358
00:14:39,554 --> 00:14:41,156
دوباره به من دروغ گفته اند، نه؟
بگو با اوتانی صحبت کردی؟
359
00:14:41,156 --> 00:14:41,423
دوباره به من دروغ گفته اند، نه؟
نه، چرا؟
360
00:14:41,423 --> 00:14:42,720
نه، چرا؟
361
00:14:42,991 --> 00:14:44,592
چند بار با او تماس گرفتم، اما او بلند نشد.
362
00:14:44,592 --> 00:14:45,226
به هیچ وجه!
363
00:14:45,226 --> 00:14:48,730
او قطعا شکست خورد. بالاخره او یک احمق است.
364
00:14:48,730 --> 00:14:50,698
خندیدن به بدبختی های دیگران
کارمای بدی را برای شما به ارمغان می آورد.
365
00:14:50,698 --> 00:14:53,668
اگر من بودم، اول تلاش می کردم.
366
00:14:53,668 --> 00:14:54,635
ریسا!
367
00:15:02,577 --> 00:15:05,569
شماره ای که گرفته اید
نمی تواند در این زمان به او برسد.
368
00:15:05,814 --> 00:15:10,342
لطفا بعد از
تن، سپس علامت پوند را فشار دهید.
369
00:15:11,219 --> 00:15:12,087
شوک!
370
00:15:12,087 --> 00:15:14,954
او شکست خورد...
371
00:15:17,792 --> 00:15:21,162
چیکار میکنی؟ چند بار
آیا باید به شما بگویم که جیغ نزنید؟
372
00:15:21,162 --> 00:15:23,153
متاسفم! باید زودتر برم!
373
00:15:24,065 --> 00:15:26,468
این یک اورژانس است! لطفا!
374
00:15:26,468 --> 00:15:28,036
دقیقا چه خبر است؟
375
00:15:28,036 --> 00:15:32,006
ماتسوبرا سان، من او را پوشش می دهم.
376
00:15:32,006 --> 00:15:32,905
کوهوری کان!
377
00:15:33,174 --> 00:15:33,970
ادامه بده برو!
378
00:15:34,509 --> 00:15:35,374
متشکرم
379
00:15:36,077 --> 00:15:37,378
صبر کن کویزومی سان!
380
00:15:37,378 --> 00:15:41,281
واقعا متاسفم! شما می توانید
اگر می خواهید، پرداخت من را اسکله کنید!
381
00:15:42,350 --> 00:15:43,044
پروردگار
382
00:15:44,085 --> 00:15:46,019
من هم یک بار در آن سن بودم.
383
00:15:46,287 --> 00:15:48,119
دیگر به من دروغ نمی گویند...
384
00:15:51,793 --> 00:15:53,361
تو خوب میشی، اوتانی.
385
00:15:53,361 --> 00:15:56,397
حتی اگر شکست خوردی، همیشه سال آینده وجود دارد.
386
00:15:56,397 --> 00:16:01,164
حتی من اینجا با تو خواهم بود
اگر نیاز به مطالعه در تمام سال دارید.
387
00:16:01,669 --> 00:16:04,104
پس...
388
00:16:18,553 --> 00:16:20,954
اوتانی... گیس کجایی؟!
389
00:16:21,689 --> 00:16:23,657
فرار نکن احمق!
390
00:16:41,276 --> 00:16:44,143
ما، چان. شما نمی توانید (او!
391
00:16:44,846 --> 00:16:45,836
کار درستی نیست.
392
00:16:46,548 --> 00:16:47,811
کی قراره بمیره احمق؟!
393
00:16:48,016 --> 00:16:48,881
دوباره امتحان بده
394
00:16:49,384 --> 00:16:50,715
می توانید سال آینده دوباره در آزمون شرکت کنید.
395
00:16:51,419 --> 00:16:54,389
گذشتم چرا باید دوباره مصرف کنم؟
396
00:16:54,389 --> 00:16:55,879
چون-
397
00:16:56,291 --> 00:16:59,192
به من گوش کن! من به شما می گویم،
دانشگاه قبولم کرد!
398
00:17:01,129 --> 00:17:02,563
به هیچ وجه! چرا؟
399
00:17:03,631 --> 00:17:04,933
منظورت از "چرا" چیه؟!
400
00:17:04,933 --> 00:17:07,869
اما تو افسرده به نظر می رسیدی
نیمکت جلوی ایستگاه...
401
00:17:07,869 --> 00:17:10,071
آه، آنقدر راحت شدم که خوابم می برد.
402
00:17:10,071 --> 00:17:11,402
تلفنت را جواب ندادی
403
00:17:11,439 --> 00:17:13,271
باتری تمام شده بود.
404
00:17:13,641 --> 00:17:16,770
من تازه از خواب بیدار شدم و بودم
می روم سر جای شما
405
00:17:19,447 --> 00:17:23,077
چی؟ پس قبول شدی؟
406
00:17:23,418 --> 00:17:25,887
تو درستش کردی
407
00:17:26,187 --> 00:17:27,255
چه خبر؟
408
00:17:27,255 --> 00:17:29,657
نپرس "چه خبره" ای احمق!
409
00:17:29,657 --> 00:17:31,459
به خواب رفتن، تمام شدن باتری...
410
00:17:31,459 --> 00:17:33,120
میدونی چقدر نگران بودم؟!
411
00:17:33,161 --> 00:17:35,721
چطور تونستم؟! تو قرار نیست
برای برقراری تماس در حالی که سر کار هستید!
412
00:17:35,897 --> 00:17:36,693
خوب من انجام دادم!
413
00:17:38,366 --> 00:17:39,767
من در واقع موفق شدم عبور کنم،
414
00:17:39,767 --> 00:17:42,395
... با این حال شما می گویید "به هیچ وجه! چرا؟"
415
00:17:42,570 --> 00:17:43,738
چیز دیگری برای گفتن ندارید؟
416
00:17:43,738 --> 00:17:45,440
ل...
417
00:17:45,440 --> 00:17:48,171
خیلی نگران بودم
418
00:17:50,645 --> 00:17:53,114
خداروشکر
419
00:17:54,749 --> 00:17:57,218
کویزومی، نیازی به اینطور حرف زدن نیست.
420
00:17:57,452 --> 00:17:59,944
اما ... خوشحالم -
421
00:18:01,489 --> 00:18:02,757
با تشکر
422
00:18:02,757 --> 00:18:04,088
برای چی؟
423
00:18:04,959 --> 00:18:08,930
اگه تو نبودی من
اینقدر تلاش نمی کرد
424
00:18:08,930 --> 00:18:12,500
پس به لطف شماست که قبول شدم.
425
00:18:12,500 --> 00:18:14,559
این چیزی بود که من فقط داشتم فکر می کردم.
426
00:18:14,969 --> 00:18:16,095
واقعا؟
427
00:18:16,271 --> 00:18:18,638
آه، شما واقعا نگران هستید.
428
00:18:23,177 --> 00:18:24,235
اوتانی...
429
00:18:25,280 --> 00:18:26,304
تبریک میگم
430
00:18:26,748 --> 00:18:27,647
متشکرم.
431
00:18:34,789 --> 00:18:38,225
همه در مورد مسیرهای آینده خود تصمیم گرفتند.
432
00:18:38,726 --> 00:18:41,354
به زودی، همه ما راه خود را خواهیم رفت.
433
00:18:46,901 --> 00:18:48,062
به هیچ وجه.
434
00:18:48,136 --> 00:18:50,503
حتی در آخر هم باز هم دیر می دوم؟!
435
00:18:54,976 --> 00:18:56,911
تو برای جشن فارغ التحصیلی خودت دیر اومدی
436
00:18:56,911 --> 00:18:57,935
شما هم همینطور!
437
00:18:58,212 --> 00:18:59,580
این درست است، اینطور نیست؟
438
00:18:59,580 --> 00:19:00,982
داری چیکار میکنی احمق
439
00:19:00,982 --> 00:19:03,184
من می خواهم همین را به شما بگویم!
440
00:19:03,184 --> 00:19:04,519
من آن را بلافاصله می گویم!
441
00:19:04,519 --> 00:19:05,586
نیازی به گفتن آن نیست!
442
00:19:05,586 --> 00:19:07,488
خوبه احمق ها
443
00:19:07,488 --> 00:19:09,190
صبح بخیر
444
00:19:09,190 --> 00:19:10,458
راستش شما دوتا...
445
00:19:10,458 --> 00:19:14,195
میخوای حرفاتو دوباره بنویسم
دیپلم به عنوان "همه هانشین-کیوجین"؟
446
00:19:14,195 --> 00:19:15,363
لطفا نکن!
447
00:19:15,363 --> 00:19:16,387
از من کپی نکن!
448
00:19:16,431 --> 00:19:18,957
یادت رفته دیر اومدی؟
449
00:19:19,701 --> 00:19:20,896
آره...
450
00:19:22,070 --> 00:19:25,040
حالت خوبه؟ مراقب قدمت باش
451
00:19:26,307 --> 00:19:27,508
چه اشکالی دارد؟
452
00:19:27,508 --> 00:19:30,712
Valedictorian دچار کم خونی شده است.
453
00:19:30,712 --> 00:19:32,703
این اصلا خوب نیست
454
00:19:36,517 --> 00:19:37,218
و بنابراین، خوشحالم که معرفی می کنم ...
455
00:19:37,218 --> 00:19:40,017
عزیزم... اون دوتا احمق هنوز اینجا نیستن...
و بنابراین، خوشحالم که معرفی می کنم ...
456
00:19:40,121 --> 00:19:40,788
...سخنرانی افتخارآمیز ما که توسط...
457
00:19:40,788 --> 00:19:43,057
مراسم تموم میشه...
...سخنرانی افتخارآمیز ما که توسط...
458
00:19:43,057 --> 00:19:44,752
...سخنرانی افتخارآمیز ما که توسط...
459
00:19:47,228 --> 00:19:51,665
... توسط اوتانی تحویل می شود
آتسوشی و کویزومی ریسا.
460
00:19:57,238 --> 00:19:59,307
اوه، این طولانی است. ما داریم
برای خواندن همه چیز؟
461
00:19:59,307 --> 00:20:01,676
ای احمق میکروفون روشن است.
462
00:20:01,676 --> 00:20:02,710
ها؟ به هیچ وجه!
463
00:20:02,710 --> 00:20:03,745
آیا شما یک احمق هستید؟
464
00:20:03,745 --> 00:20:05,113
باشه پس تو انجامش بده
465
00:20:05,113 --> 00:20:05,880
نصف و نیمه را انجام دهیم.
466
00:20:05,880 --> 00:20:08,406
سپس نیمه اول را بخوانید.
نمیخوام شروع کنم...
467
00:20:08,449 --> 00:20:10,284
چی میگی؟ اینجا بده!
468
00:20:10,284 --> 00:20:10,651
صبر کن
469
00:20:10,651 --> 00:20:11,618
به من بده!
470
00:20:12,453 --> 00:20:13,421
بس کن!
471
00:20:13,421 --> 00:20:14,422
چیکار میکنی؟!
472
00:20:14,422 --> 00:20:16,124
حالا ما نمی توانیم آن را بخوانیم.
473
00:20:16,124 --> 00:20:17,421
این تقصیر شماست!
474
00:20:21,629 --> 00:20:22,892
اوه... ساکت، ساکت!
475
00:20:24,999 --> 00:20:29,459
ام... این سه سال گذشته، ما
معلمان واقعاً از ما مراقبت کرده اند.
476
00:20:29,737 --> 00:20:32,306
این به لطف آنهاست که
همه ما خیلی بزرگ شده ایم
477
00:20:32,306 --> 00:20:34,365
نیازی نیست قدت بلندتر شود، کویزومی.
478
00:20:34,609 --> 00:20:35,743
این درست است.
479
00:20:35,743 --> 00:20:37,278
خوب، برخی از ما کوچک مانده ایم.
480
00:20:37,278 --> 00:20:38,404
اون چی بود؟!
481
00:20:39,347 --> 00:20:45,386
با این حال، اینجا در آکادمی Maido، ما این کار را انجام داده ایم
خاطرات خوب زیادی ساخت،
482
00:20:45,386 --> 00:20:47,912
... و تجربیات فوق العاده زیادی داشت.
483
00:20:49,257 --> 00:20:52,921
اما امروز خداحافظی می کنیم.
484
00:20:54,128 --> 00:20:56,392
بعضی از ما دورتر میرویم...
485
00:20:56,798 --> 00:20:59,665
راه برخی از ما از هم جدا می شود...
486
00:21:01,068 --> 00:21:01,967
ریسا...
487
00:21:03,337 --> 00:21:05,965
و...
488
00:21:10,378 --> 00:21:12,745
هی چرا گریه میکنی
489
00:21:14,615 --> 00:21:16,982
ناراحتم نمیتونم...
490
00:21:18,019 --> 00:21:19,111
کویزومی...
491
00:21:20,221 --> 00:21:23,024
درسته! سه تا شادی کنیم
492
00:21:23,024 --> 00:21:24,549
چیکار میکنی؟!
493
00:21:24,625 --> 00:21:26,923
ما نمی توانیم سریال کمدی را داشته باشیم.
494
00:21:27,161 --> 00:21:27,923
تو...
495
00:21:29,030 --> 00:21:30,623
هیپ-لگن...
496
00:21:30,965 --> 00:21:32,700
هورای!
497
00:21:32,700 --> 00:21:34,435
هورای!
498
00:21:34,435 --> 00:21:35,960
هورای!
499
00:21:45,246 --> 00:21:48,341
خوشحالم که توانستم شما را ملاقات کنم، اوتانی.
500
00:21:48,816 --> 00:21:50,011
دوستت دارم
501
00:21:51,719 --> 00:21:52,481
منم همینطور
502
00:21:52,987 --> 00:21:55,012
خوشحالم که با من هستی کویزومی.
503
00:21:57,158 --> 00:22:01,288
از این به بعد ما همیشه با هم خواهیم بود.
504
00:22:06,734 --> 00:22:12,006
خورشید غروب که در آسمان دور شروع به غروب کرده است، انگار
در یک هوم] توت سورا ما تسوغو یونت شتزومت هاییتمه تا یووهت گا
505
00:22:12,006 --> 00:22:17,144
فقط کمی متوقف می شود و رویایی کم رنگ را نشان می دهد
سوکوشی داکه تومات وای آیرو نو یومه وو میسرو یو
506
00:22:17,144 --> 00:22:22,216
من نمی توانم به تنهایی بدرخشم، حتی نمی توانم صدمه ببینم
وا کاگایاکه نای کیزوتسوکو کوتومو د کینای
507
00:22:22,216 --> 00:22:27,086
من برای تنهایی هایی که با هم تقسیم می کنیم ارزش قائل هستم
واکاچیاو ایتوشی سائو تایتسسونی اومو
508
00:22:27,255 --> 00:22:31,886
تعجب می کنم که چرا من اینجا با شما هستم؟
نازه کوکو نی نازه کیمی تو ایرو نو دارو؟
509
00:22:32,260 --> 00:22:37,289
تعجب می کنم که چرا اینجا با شما می خندم؟
نازه کوکو د نازه کیمی تو واراو نو دارو؟
510
00:22:37,365 --> 00:22:46,706
برای همیشه، برای همیشه، من می خواهم اینگونه بمانم
itai you
511
00:22:47,909 --> 00:22:52,938
BON BON BO BON BON قلب من در این لحظه می رقصد
BON BON BO BON BON mune odoru ko no shunkan ni
512
00:22:52,980 --> 00:22:58,043
صداهای پژواک ما را در بر گرفته است
هیبیکو کوئه گا بوکورا وو تسوتسون د ایکو
513
00:22:58,119 --> 00:23:03,148
BON BON BO BON BON احساس تپش به این موضوع منتقل می شود
دست من BON BON BO BON BON kono te ni tsutau kodou
514
00:23:03,224 --> 00:23:08,993
باورم نمیشه چقدر گرمه
آتاکاین دا شینجیرا ری نای هودونی
515
00:23:14,769 --> 00:23:16,533
سنپای!
516
00:23:20,942 --> 00:23:22,239
خداحافظ!
517
00:23:22,677 --> 00:23:24,543
بعدا می بینمت!